الفكر السياسي لمسكويه الرازي

كتاب: الفكر السياسي لمسكويه الرازي قراءة في تكوين العقل السياسي الاسلامي
تأليف: محسن مهاجرنيا
ترجمة: الشيخ حيدر حب الله
الناشر: مركز الغدير للدراسات الاسلامية
الطبعة: الاولى 2004م
عدد الصفحات: 257
الحجم: 4.2 MB

كلمة المركز: أن يقرأ التراث قراءة جادة أصيلة، تعتمد النقد والتقويم لا التبجيل والتعتيم ضرورة مهمة في عصرنا هذا، فالأمة التي لا تعرف تراثها معرفة علمية واعية لا مجرد معرفة خطابية عابرة، لا يمكنها أن تواصل خطاها نحو التقدم، ولا أن تنتج من حاضرها مستقبلا، بل تبقى في غياهب الماضي تجتر ما عندها إلى ما لا نهاية. والفكر السياسي والحياة السياسية أيضا من أهم معالم تراثنا الإسلامي، فقد اشتبك الإسلام منذ ولادته الأولى بالحياة السياسية وتكونت مع تكونه حكومة المدينة المنورة، تشق طريقها لتكوين مفاهيم سياسية جديدة، ووعي سياسي آخر، لم تعرفه الجزيرة العربية. وقد قدمت الحياة السياسية الإسلامية والتراث السياسي الإسلامي نتاجات باهرة في بعض العصور، ففي عصر الرسالة وعصر علي والحسن كانت أرقى مظاهر العدل السياسي والقرنان الرابع والخامس الهجريان شكلا منعطفا حساسا في مسيرة تراث الفكر السياسي الإسلامي عموما. واليوم حيث يعود الفكر الإسلامي السياسي إلى الظهور من جديد، تبدو الحاجة ماسة لتنوير التراث، لكي نأخذ عصارته والمفيد منه، ونذر ما يذهب جفاء وفي هذا الإطار ، كان من الضروري أن تولد سلسلة فكرية تحليلية، تعالج تراث الفكر السياسي الإسلامي، المتمثل بجهود المفكرين والعلماء المسلمين في القرون السالفة، من المراجع لهذا التراث من تكوين صورة كاملة أو شبه كاملة عنه. وهذا ما كان، فقد قامت مؤسسة العلوم والمعارف الإسلامية، التابعة لمكتب الإعلام الإسلامي في مدينة قم المقدسة في إيران، بتحمل عبء هذه المسؤولية مشكورة، فعهدت بها إلى مجموعة من أبرز الكتاب الإيرانيين المشتغلين في مجال الفكر السياسي الإسلامي، ما نتج عنه - . حتى اليوم - ما يقرب من ستة عشر كتابا هاما، تعالج الفكر السياسي عند علماء مسلمين ينتمون إلى تيارات ثقافية مختلفة الفيلسوف، المحدث، الفقيه، ومنهم هو غير ذلك... وإحساسا بالمسؤولية ، قام مركز الغدير للدراسات الإسلامية بترجمة هذه السلسلة الغنية إلى اللغة العربية، فعهد بها إلى مترجمين مشكورين لإنجازها. وهذا هو الجزء الأول من هذه السلسلة، وهو يبحث في فکر مفكر مهم في التاريخ الإسلامي، ألا وهو أبو علي مسكويه الرازي. آملين أن تصدر أجزاء السلسلة الأخرى قريبا جدا، إن شاء الله تعالى. مركز الغدير للدراسات الإسلامية